Ki az a Jo Nesbø?? – 10 pontban a Doktor Proktor szerzőjéről

Január 11-én mutatjuk be a krimiszerzőként ismert, norvég Jo Nesbø első gyerekkönyvének adaptációját Doktor Proktor avagy támadnak a holdkaméleonok címmel. Az alábbiakban a kalandos történet kalandos életű szerzőjéről olvashatnak.

 

nesbo

 

1. Nesbø nevét, bármilyen furcsán hangzik is, ö-vel a végén kell kiejteni: nagyjából úgy, hogy ‘jó neszbő’.

 

2. Nesbø rocksztárból lett bestseller-író. Bandáját Di Derre-nek hívják, a kilencvenes évek második felében ők voltak a második legmenőbb együttes Norvégiában, két lemezt adtak ki.

 

3. Jo Nesbø 19 éves koráig hivatásos labdarúgónak készült. Az A-osztályban játszott, de egy térdsérülés miatt kénytelen volt letenni a focista-karrierről. Közgazdász diplomát szerzett, majd dolgozott szabadúszó újságíróként, pénzügyi elemzőként, taxisként is. „A foci minden időmet elvette, nem sokat törődtem a tanulással. A gimnázium végén, mikor kezembe adták a bizonyítványom, cseppet sem lepődtem meg a gyalázatos jegyek láttán. Sajnos rá kellett döbbennem, hogy nem sok lehetőségem van továbbtanulni. Vettem egy nagy levegőt, és jelentkeztem katonai szolgálatra Norvégia legészakibb részére. Az ott töltött három év alatt minden éjszakám és hétvégém azzal telt, hogy bepótoltam a gimnáziumi lemaradásomat. Sikerrel” – nyilatkozta.

 

4. Az amerikai kiadások új Stieg Larssonként hirdetik Jo Nesbot a könyvek borítóján, pedig Nesbø regényei megelőzték Larsson Millenium-trilógiáját (az első Nesbø -krimi 1997-ben jelent meg Norvégiában, 2006-ban angol fordításban; míg A tetovált lány csak 2005-ben svédül és 2008-ban angolul). „A borító a marketingről szól. Lehetne rosszabb is, írhatnák az is: az „új Dan Brown” – válaszolta egy újságírói kérdésre.

 

 

5. Többször felkérték, hogy írjon forgatókönyvet, de ő többnyire nemet mondott. „Már kaptam felkéréseket, sőt egy tévésorozaton volt is alkalmam dolgozni. Amikor könyvet írok, én vagyok a rendező, én irányítom az összes szereplőt, és nem kell olyan dolgokon agyalnom, mint a költségvetés. A forgatókönyvírás alárendelt szerep, és nem vagyok olyan típus, aki jól viseli, ha a sztori tizennegyedik verzióját kérik be tőle. Legkésőbb a második verziónál én már a maximumomat nyújtom, és nem érzem, hogy ahhoz képest javítani tudnék azon, amit ott leírtam” – mondta ennek kapcsán.

 

6. Fejvadászok című regényéből és Jackpot című történetéből már készült filmváltozat, a hírek szerint Martin Scorsese rendezi az első angol nyelvű filmadaptációt. Ez a Hóember című regényből készülne, ami a hetedik kötet Nesbø Harry Hole-krimisorozatában. Hole egy alkoholista, szabályokat nem tisztelő, ámde zseniális oslói nyomozó, aki bonyolult és kegyetlen gyilkossági ügyeket göngyölít fel. Nesbø egy interjúban elárulta, a főszerepet valószínűleg Leonardo DiCaprio fogja játszani.

 

7. Nesbø jobban szeret gyerekkönyveket írni, mint krimit. „Azért senki ne gondolja azt, hogy a gyerekkönyvek írása olyan, mintha vakációra mennék. Ugyanolyan kemény munka, csak egy másik univerzumról van benne szó. Az viszont igaz, hogy egy fokkal jobban élvezem a munkát olyankor, ha gyerekeknek írhatok” – fogalmazott egyszer.

 

nesbomagyarorszagon

 

8. Nesbø nemrég úgy döntött, hogy karrierjét írói álnéven folytatja, bár nem titokzatoskodott, és bő egy évvel az első Tom Johansen néven publikált regénye megjelenése előtt már bejelentette, mire készül.

 

9. Jo Nesbø minden télen Thaiföldön nyaral, ahol három hónapig sziklát mászik. Ez a hobbija.

 

10. „Egy jó író jó idegenvezető is” – így hangzik Jo Nesbø ars poeticája.

 

IDE KATTINTVA KOLIBRI KIADÓ KÖNYVCSOMAGOT ÉS BELÉPŐT NYERHETNEK a Doktor DOKTOR PROKTOR BEMUTATÓJÁRA!

 

 

Bors nénink Prima Primissima díjas lett

„Minden tulajdonságnak, szenvedélynek, indulatnak nyoma van bennem” . (Molnár Piroska)

 

Tizenegyedik alkalommal adták át a Prima Primissima Díjakat a magyar szellemi élet, művészet, kultúra, tudomány és sport kiemelkedő képviselőinek péntek este a Művészetek Palotájában.

 

Bors_neni

 

A magyar irodalom kategóriában Lackfi János írónak; a zeneművészet kategóriában Marton Éva operaénekesnek, a magyar népművészet és közművelődés kategóriában pedig Petrás Mária népdalénekesnek ítélték oda a díjat. A képzőművészet kategória nyertese Nádler István festőművész, az oktatás és köznevelés kategóriáé Bagdy Emőke pszichológus lett.

 

Sport kategóriában Darnyi Tamás olimpiai bajnok úszó, építészet és építőművészet kategóriában Bachman Zoltán építész, tudomány kategóriában Freund Tamás akadémikus, agykutató vehette át a Prima Primissima Díjat. A sajtó kategóriában az InfoRádiót, míg a színház- és filmművészet kategóriában Molnár Piroska színművészt, a Nemzet Színészét, színházunk vendégművészét díjazták.

 

SZERETETTEL GRATULÁLUNK PIROSKA!!!!

 

 

Készülünk az ünnepekre – Ajándékutalványt bocsát ki a Kolibri

karacsony

 

 

A Pesti Műsor villáminterjúja Novák Jánossal, a Kolibri Színház igazgatójával:

 

Mivel készül a Kolibri az ünnepekre?

 

Két újítást vezetünk be: ajándékutalványokat fogunk kibocsátani, amelyeket jegyre válthatnak a nézők, és nyereményjátékokat hirdetünk a színház Facebook oldalán. A karácsonyi időszakban is játszunk, lesz például Emil és a detektívek, János vitéz, illetve új csecsemőszínházi darabunkat, a Pont, pont, vesszőcskét is láthatják majd, amelyben agyaggal és fával dolgoznak színészeink. Január 11-én pedig bemutatót tartunk.

 

A Doktor Proktort Ön rendezi a norvég Jo Nesbø sikerkönyvéből. Mire számíthat a közönség?

 

Egy kalandos történetre sok zenével. Hősünk egy őrült zseni, aki két dologhoz nagyon ért: a látszólag hasztalan dolgok kitalálásához – mint amilyen a pukipor vagy az egyensúly cipő – és a karamellás puding elkészítéséhez. Doktor Proktor utcájában két magányos gyerek is lakik: a visszahúzódó Lise és a nagy beszélőkével megáldott Bülle. Vajon ők, vagy a békaszerzetté változott Hukk tanár úr és Strobe tanárnő – akik az Öt legyőzhetőnek hívják magukat – képesek lesznek megmenteni a világot az emberevő holdkaméleonoktól?

 

janos_novak

 

 

20 éve igazgat. Hogy látja a gyerek- és ifjúsági színházak helyzetét?

 

Nem létezik világtrend, amihez igazodnunk kéne, nem is vagyunk lemaradva. Egymást inspiráljuk, nálunk is így emelkedhet évről évre a színvonal. Ma már egyre többen felismerik a gyerekkor értékét, s ezzel együtt talán a mi munkánkat is kezdik jobban megbecsülni.

Jegyet és utalványt a www.kolibriszinhaz.hu oldalon, illetve a Kolibri Színház (6. kerület, Jókai tér 10.) jegypénztárában válthatnak. Előjegyzésre a +36 1 311-0870 illetve a +36 1 312-0622 telefonszámokon van mód.

 

 

Lehetetlen találmányok versenye – Játssz a két Kolibrivel!

lehetetlen1

 

Játékra hívunk! 

 

2007-ben jelent meg a krimiszerzőként ismert, norvég Jo Nesbø első gyerekkönyve, Doktor Proktor pukipora címmel, amely azóta sorozattá nőtte ki magát, és 8 millió példányban fogyott világszerte. A Kolibri Kiadó gondozásában már készül a negyedik Doktor Proktor könyv fordítása, az Idővihar a kádban, illetve a Szeleburdi világvége című kötetek folytatása, de a megjelenésig egy Doktor Proktor világpremierre is sor kerül Budapesten. Ugyanis a Kolibri Színház 2014. január 11-én mutatja be az első részek történetét feldolgozó Doktor Proktor, avagy támadnak a holdkaméleonok című előadását Novák János rendezésében.

 

A kiadó és a színház ehhez kapcsolódva közös játékot hirdetett szeptemberben, melynek határidejét -a nagy érdeklődésre való tekintettel- meghosszabítja: december 15-éig lehet indulni a Lehetetlen Találmányok Versenyén!

 

8-tól 12 éves korig bárki nevezhet, egyénileg és csoportban is, aki beküld egy különös találmányról készült rajzot szöveges magyarázattal ellátva, vagy a találmány makettjét (ami nem lehet nagyobb, mint egy cipős doboz).

 

A legjobb találmányokat kiállítjuk a Kolibri Színház aulájában és oklevéllel jutalmazzuk. Aki a fődíjat elnyeri, részt vehet a Doktor Proktor, avagy támadnak a holdkaméleonok főpróbáján, illetve Kolibri Kiadó könyvcsomagot kap. A többi helyezett is könyvekkel gazdagodhat.

 

A pályázatokat a Kolibri Színházba várjuk postán, személyesen, illetve a doktorproktorjatek@gmail.com emailcímre.
A pályázatok beérkezési határideje: 2013. december 15.
Eredményhirdetés: 2013. december 17.
A Doktor Proktor bemutatója: 2014. január 11.

 

akkoresmost1

 

Doktor Proktorról

 

Doktor Proktor, a kétbalkezes professzor maga sem sejti, milyen kalandokba keveredik majd, amikor véletlenül feltalálja a földkerekség legnagyobb erejű pukiporát, ami bárkit képes az űrbe röpíteni. Ám amíg két iskolás segítője azon dolgozik, hogy a találmány gazdaggá tegye őket, a csodaszer híre illetéktelenek fülébe is eljut. A doktor hamarosan egy szökésbiztos cellában találja magát, a gonosz ikerpár ellopja a találmányt, és egy folyton éhes anakonda is beszabadul Oslo szennyvízcsatornáiba. Közben pedig feltartóztathatatlanul közeleg a nemzeti ünnepre gyakorló iskolai katonazenekar…

 

A Doktor Proktor próbáit már megkezdtük. Erről bővebb információt itt talál.

 

 

A Fészekben volt vendégünk Ljudmila Ulickaja

Színházunk 2012. december 1-én mutatta be a Ljudmila Ulickaja művéből készült Százlábúak láb alatt című előadást. A világhírű orosz írónő november 27-én tekintette meg a produkciót. Sok aláírást osztott és meseírói terveiről is beszélt…

 

Magyar fordítója így méltatja Ulickaja-t:

 

„Olyan íróról van szó, aki visszaadta a történetmondás becsületét, értékét, és a XIX. századi orosz klasszikusokhoz hasonlóan óriási mesélőkedvvel rendelkezik. Képes arra, hogy néhány bekezdésben vagy mondatban plasztikus hősöket teremtsen, olyanokat, akiknek a legfantasztikusabb történetei is motiváltaknak, hiteleseknek tetszenek. Hatalmas tárgyi ismerettel rendelkezik, a világ, amelyet bemutat, szinte életre kel. A történelmi viharok sodrában vergődő „megalázott és megszomorított” kisemberek sorsa érdekli elsősorban, bölcs mosollyal és elnéző iróniával képes szemlélni a gyarlóságaikat, együtt tud velük érezni. Mindemellett az írásai rafináltan kidolgozottak: a leghitelesebbnek tetsző történetek is át vannak szőve klasszikus irodalmi utalásokkal, vagyis a vájt fülű, kereső-kutató, irodalmi csemegére vágyó olvasó is megtalálhatja az Ulickaja-írásokban az ínyencségeket”. (Goretity József )

 

A találkozásról képekben:

 IMG_5302

1.  Ljudmila Ulickaja

 IMG_5276

2. Török Ágnes, Mátravölgyi Ákos tervező

IMG_5198

3. Ljudmila Ulickaja és Tisza Bea

IMG_5264

4. Ruszina Szabolcs, Bodnár Zoltán, Novák János

IMG_5262

5. Ljudmila Ulickaja

IMG_5212

6. Ljudmila Ulickaja és Szívós Károly

IMG_5216

7. Bodnár Zoltán és Ljudmila Ulickaja

IMG_5305

8. Szívós Károly

IMG_5232

9. Ljudmila Ulickaja és a könyvek

IMG_5222

10. Ljudmila Ulickaja és Tisza Bea

IMG_5256

11. Horváth Csilla rendezőasszisztens, Ruszina Szabolcs, Bodnár Zoltán, Novák János

IMG_5239

12.  Ruszina Szabolcs, Bodnár Zoltán, Gór Erika, Ljudmila Ulickaja

IMG_5312

13. A százlábúak

IMG_5292

14. Ljudmila Ulickaja

A Százlábúak láb alatt című előadásunkról itt olvashat.

Ljudmila Ulickaja a Kolibri Színház vendége lesz

Színházunk 2012. december 1-én mutatta be a Ljudmila Ulickaja művéből készült  Százlábúak láb alatt című előadást. A világhírű orosz írónő nem tudott jelen lenni a premieren, most azonban ellátogat a Kolibribe és megtekinti a produkciót.

 

ulickaja

 

A múlt évi premier előtt üzent nézőinknek:
„A gyerekszínház meglehetősen kései jelenség a kultúrában, ugyanúgy, mint a gyermekruházat vagy a kimondottan gyerekek számára készülő élelmiszer. Régen a vásári komédia dívott, amely egyformán érthető volt mind a gyerekek, mind a felnőttek számára. Az itáliai commedia dell’arte is olyan népi látványosság volt, amelyhez bármilyen életkorú néző hozzáférhetett. Csodálatos dolog, hogy napjainkban már létezik külön gyermekszínház, bár én egyébként nem látok semmi olyan speciális határt, amely a felnőttek és a gyermekek színházát elválasztaná egymástól. Hacsak az nem, hogy a gyermekszínháztól mulatságosabb és vidámabb cselekményt várunk el. Amiképpen a felnőttek számára készült színdarab, ugyanúgy a gyermekek számára készült előadás is elsősorban szórakoztató kell legyen, és lennie kell benne valami fontos közlendőnek.

 

Én a gyermekkoromat a háború utáni Moszkvában töltöttem. Erről egészen korai emlékeim maradtak, emlékszem arra, ahogy járni kezdtem, ahogy első alkalommal nekiszaladtam a cserépkályhának, hozzányomtam a tenyeremet, és megégettem magam. Emlékszem a dédmamámra, aki ’45-ben halt meg, amikor én két éves voltam, és egyáltalán, nagyon sok éles emlékem maradt meg egészen kicsi gyerekkoromból. És emlékszem, milyen óriási hatást tett rám annak idején Maeterlinck Kék madara, amelyikre a nagyanyám vitt el ötéves koromban. Az akkori ateista közegben váratlanul olyan közlés hangzott el, amely szerint lehetséges a halál utáni élet, hogy a holtak nem tűnnek el a térben, hanem haláluk után folytatják valamely titokzatos létezésüket!

 

szaz

 

Az én kedves kis Antverpen verebemet még sosem állították színpadra. És nagyon sajnálom, hogy nem tudok elmenni a premierjére! Éppen úton leszek egyik országból a másikba, és az sajnos nem Magyarország lesz. Én ezt a kisverebet különben inkább egy animációs film hőseként képzeltem el. Egy kritikus, az egyik barátom azt írta, hogy ennek a történetnek adhatnánk azt a címet is, hogy a Veréb evangéliuma. Sokáig nevettem rajta, aztán mégis egyetértettem vele: valóban, én és a Verebem egyszerű, de nagy igazságokat tárunk fel.

 

A mesém szereplői állatok és növények. Nagyon szeretem a fákat, a világ legjóságosabb teremtményeinek tartom őket. Viszont a szobanövények nem érzik túl jól magukat nálam, de azért igyekszem velük jóban lenni. A csokorba kötött vágott virágot nem túlságosan szeretem, legfeljebb csak egy-két szálat belőle. Az állatok közt vannak jó barátaim: például Nóra, a házőrző kutya, akit a barátnőm fogadott be. Ez a kutyus szeret engem, időnként beszélgetni is szoktunk. Az elődjét, Topát pedig igazán közeli barátomnak mondhattam, ő borzasztóan eszes kutya volt…

 

Nagyon örülök annak, hogy vannak még a világon olyan gyerekek, akik szeretnek olvasni. Annak pedig még inkább örülök, ha az ÉN könyveimet szeretik olvasni!

 

Üdvözlet mindannyiuknak!”