A Fészekben volt vendégünk Ljudmila Ulickaja

2013. 11. 27.

A Százlábúak láb alatt című előadásunk megtekintése után sok aláírást osztott és meseírói terveiről is beszélt…

Színházunk 2012. december 1-én mutatta be a Ljudmila Ulickaja művéből készült Százlábúak láb alatt című előadást. A világhírű orosz írónő november 27-én tekintette meg a produkciót. Sok aláírást osztott és meseírói terveiről is beszélt…

 

Magyar fordítója így méltatja Ulickaja-t:

 

“Olyan íróról van szó, aki visszaadta a történetmondás becsületét, értékét, és a XIX. századi orosz klasszikusokhoz hasonlóan óriási mesélőkedvvel rendelkezik. Képes arra, hogy néhány bekezdésben vagy mondatban plasztikus hősöket teremtsen, olyanokat, akiknek a legfantasztikusabb történetei is motiváltaknak, hiteleseknek tetszenek. Hatalmas tárgyi ismerettel rendelkezik, a világ, amelyet bemutat, szinte életre kel. A történelmi viharok sodrában vergődő „megalázott és megszomorított” kisemberek sorsa érdekli elsősorban, bölcs mosollyal és elnéző iróniával képes szemlélni a gyarlóságaikat, együtt tud velük érezni. Mindemellett az írásai rafináltan kidolgozottak: a leghitelesebbnek tetsző történetek is át vannak szőve klasszikus irodalmi utalásokkal, vagyis a vájt fülű, kereső-kutató, irodalmi csemegére vágyó olvasó is megtalálhatja az Ulickaja-írásokban az ínyencségeket”. (Goretity József )

 

A találkozásról képekben:

 IMG_5302

1.  Ljudmila Ulickaja

 IMG_5276

2. Török Ágnes, Mátravölgyi Ákos tervező

IMG_5198

3. Ljudmila Ulickaja és Tisza Bea

IMG_5264

4. Ruszina Szabolcs, Bodnár Zoltán, Novák János

IMG_5262

5. Ljudmila Ulickaja

IMG_5212

6. Ljudmila Ulickaja és Szívós Károly

IMG_5216

7. Bodnár Zoltán és Ljudmila Ulickaja

IMG_5305

8. Szívós Károly

IMG_5232

9. Ljudmila Ulickaja és a könyvek

IMG_5222

10. Ljudmila Ulickaja és Tisza Bea

IMG_5256

11. Horváth Csilla rendezőasszisztens, Ruszina Szabolcs, Bodnár Zoltán, Novák János

IMG_5239

12.  Ruszina Szabolcs, Bodnár Zoltán, Gór Erika, Ljudmila Ulickaja

IMG_5312

13. A százlábúak

IMG_5292

14. Ljudmila Ulickaja

A Százlábúak láb alatt című előadásunkról itt olvashat.