Sam neve lengyelül annyit tesz: egyedül. A kortárs lengyel ifjúsági drámairodalom egyik legfrissebb darabja egy 13 éves kamaszfiú útkeresését követi végig, akinek a szülei válnak. A groteszk családtörténet olyan torokszorító témákra kérdez rá, mint a válás, a vallás vagy a hagyományos családmodell túlélési lehetősége, miközben különleges érzékenységgel és humorral beszél a gyermeklét problémáiról.

A nézők a Kolibri Színház jól ismert színészeit, Fehér Dánielt, Nyirkó Krisztinát, Alexics Ritát, Krausz Gábort, valamint a válófélben lévő szülőket játszó Tisza Beát és Bodnár Zoltánt látják majd a színpadon. Ők hatan fogják szórakoztatni a kiskamasz közönséget, a mai gyerekek tempójához igazított másfél perces vágásokkal készült jelenetekben.

Az előadás dramaturgja Eck Attila, aki Pászt Patrícia nagyszerű fordítása alapján írta meg a forgatókönyvet. A zenei háttérről Monori András gondoskodik, a mobil és stilizált, legoelemeket idéző díszlet és a jelmez Csiszér Csilla Viola munkája. A mozgástervező Kámán Orsolya, a kellékes Reymeyer Dóra, a rendező munkatársa Vajdai Veronika.

„Jóféle izgalmat érzek, bízom a társaimban, és külön öröm számomra, hogy ez az első rendezésem a Kolibri Színházban. Türelem, szeretet jellemzi a munkánkat, ami a legjobban izgat, hogy át tudjuk majd adni a gyerekeknek: érezhetjük magunkat jól egy olyan groteszk helyzetben is, amikor a szüleink éppen válnak. A szerelem és a barátság mindent legyőz…” – mondta el Gyevi- Bíró Eszter rendező.

Novák János, a Kolibri Színház igazgatója kiemelkedően fontosnak tartja, hogy a repertoárban helyet kapjon Maria Wojtyszko, az új lengyel női írógeneráció meghatározó alkotójának ifjúsági drámája, amely friss látásmóddal, a felnőttek és gyermekek konfliktusait őszintén feltárva, valódi emberi problémaként kezeli az ifjúság nézőpontját. Ahogy a Mennyek és pokol című, kortárs lengyel mesedráma-válogatás utószávában írja, e művek ” középpontjában az ember, a kicsiny egzisztencia, a gyermek kiszolgáltatottsága és magánya áll, illetve e magány egyéni és közösségi feldolgozhatóságának lehetősége. Vagyis a kiútkeresés.” (Mennyek és pokol – Színpadi mesék, történetek gyerekeknek és felnőtteknek, Móra Könyvkiadó, 2021).

A Sam, avagy felkészülés a családi életre magyarországi ősbemutatóját 2021. december 11-én tartjuk a Kolibri Pincében.

Az előadásról bővebb információt itt találtok: https://kolibriszinhaz.hu/eloadas/sam-avagy-felkeszules-a-csaladi-eletre/

„A Bors néni végigkísérte a színház növekedésének történetét, és mára szinte összeforrt a Kolibri nevével” – idézi fel Novák János rendező, a Kolibri Színház igazgatója, aki arra a legbüszkébb, hogy a darabon már a sokadik nemzedék nő fel, s az anyukák és nagyszülők sokszor együtt éneklik a dalokat a színészekkel.

„A költészet, a mese, a humor és a közönséggel való interaktív játék egyformán hangsúlyos a darabban” – mutat rá a rendező, mi lehet a Bors néni hosszú sikerének egyik legfőbb oka. A gyereknézők aktív részvételére épülő, beavató előadásban a színészek, a zenészek és a nézők egyaránt valódi szereplőkké válnak egy mesebeli, csodákkal teli ünnepségen.  

A másik ok kétségtelenül az, hogy a címszerepet Molnár Piroska játssza – immár közel huszonhét éve, töretlen kedvvel. „Rajtam nem múlik. És sajnálnám, ha valamilyen okból meg kellene válnom a szereptől” – vallja a Kossuth-díjas színésznő, aki különleges élményként és egyben komoly kihívásként éli meg, hogy ilyen hosszú ideje szerepel gyerekeknek szóló előadásban. Mint mondja, gyerekeknek játszani komoly felelősség, ők kritikusabbak a hiteltelen játékkal szemben, azonnal „véget ér a varázslat”, ha felfedezik a szerep mögött a színészt. „A felnőttek megbocsájtóbbak a pontatlanságokkal szemben, hiszen tudják, mindenki hibázhat, s mert tisztában vannak azzal is, amit látnak, színjáték csupán. A kicsik viszont valóságként élik meg az előadást – kizökkennek, ha nem őszintén, teljes odaadással játszunk.” 

Nemes Nagy Ágnes kötete, amelyet pöttöm, gömbölyded házvezetőnője, Bors Józsefné ihletett 1978-ban jelent meg. Színházi változatát először az Egyetemi Színpadon, 1980-ban mutatták be Novák János rendezésében, Dajka Margit főszereplésével. „A Bors néni volt az első az életemben, ami csúcsokat döntött, kereteket feszegetett, és mégis színpadot kapott” – emlékszik vissza Novák János első rendezői sikerére. Az előadásból tévéfelvétel, rádiójáték és a dalokból hanglemez is készült. Új bemutatóra először 1994. novemberében Nyíregyházán került sor, ezt követte hamarosan, még abban az évben karácsony előtt a Kolibriben az a Novák János-féle produkció, amelyet azóta is játszik a színház Molnár Piroskával a címszerepben.

Molnár Piroska kortalan, csupa-mosoly, titokzatos Bors nénije az 1994. december 22-i bemutató óta hetente varázsolja el a nézőket a Jókai téren, az ő születésnapjára készülnek a gyerekek és a társak: Titilla szerepében Gazdag László majd Ruszina Szabolcs, Tisza Bea majd Megyes Melinda, mint Lackó, Mult István, mint Vízimolnár, és a Játékmester, Novák János, illetve Fehér Dániel. Az Egyetemi Színpadi ősbemutatóból Friedrich Károly harsonaművész, a televíziós felvételből Tóth Tamás basszusgitáros a mai napig közreműködnek a zenekarban, Bágyi Balázzsal, Kaboldy Andrással és a tavalyi évadig Bornai Szilveszterrel együtt. A színház Dajka Margitról elnevezett színész- és bábszínész-képző stúdiójának a darabban közreműködő növendékei évente-kétévente cserélődnek, minden alkalommal megújítva az előadást, új lendületet adva a közös játéknak.

„Az előadás az évek során úgy vált kultuszdarabbá, hogy közben megőrizte frissességét. Olyan, mintha valóban akkor és ott születne meg a Bors néni 80. születésnapjának megünnepléséről szóló játék” – árulja el Novák János a darab hosszú életének titkát.

(Forrás: Kolibri Színház, Gyermekszínházi Portál, NOL)

Október 20-án délután ünnepélyes keretek között kiosztották az eSzínház Fesztivál szakmai- és közönségdíjait, valamint az Alapítvány a Magyar Színházakért 2020-as szakmai díjait is, amelyek a pandémia miatt a tavalyi évben nem kerültek átadásra. A ünnepi átadóra a Radnóti Színházban került sor.

2021. szeptember 17-26. között tartották az ország első online térben rendezett színházi seregszemléjét, az eSzínház Fesztivált. A tíznapos eseményen 21 színház 25 produkcióját nézhette meg a közönség. A vártnál is nagyobb érdeklődés mellett 303.000 órán keresztül aktív nézői jelenlét mellett 31 országból regisztráltak az előadásokra és az ingyenes kerekasztal-beszélgetésekre. A fesztiválra jelölt alkotásokat a szakmai zsűri és a nézők egyaránt értékelték.

Az örömteli hírt már szeptember végén megosztottuk nézőinkkel, hogy a Közönségdíjat a gyermek- és ifjúsági kategóriában az Emma csöndje című előadásunk nyerte el. 

Szívből gratulálunk az alkotócsapatnak, amelyet a díjátadón Gimesi Dóra szerző, Kuthy Ágnes rendező, valamint Alexics Rita és Nizsai Dániel színművészek képviseltek.

Kedves Nézőink!

Felhívjuk figyelmüket, hogy  elkezdődött a Jókai tér felújítása. A Kolibri Színház a felújítási munkálatok alatt is zavartalanul üzemel, de érkezéskor kérjük vegyék figyelembe, hogy a környéken megváltozott a közlekedés és a parkolás rendje, melyről az alábbi térképen tájékozódhatnak:

Fontos információk a Jókai tér felújítása kapcsán

Továbbra is szeretettel várjuk közönségünket!

Az eSzínház működtetője, az Alapítvány a Magyar Színházakért hazai és határon túli színházak, valamint független társulatok számára hirdetett szeptemberben online színházi fesztivált. 21 színház és társulat 25 produkcióját összesen 31 országból követték figyelemmel a nézők az első online színházi szemlén, amely a vasárnapi eredeményhirdetéssel ért véget. A hat gyerek- és ifjúsági előadás közül a közönség az Emma csöndjét ítélte a legjobbnak.

„2021. szeptember 17-26. között tartották az ország első online térben rendezett színházi seregszemléjét, az eSzínház Fesztivált. A tíznapos eseményen 21 színház 25 produkcióját nézhette meg a közönség. A vártnál is nagyobb érdeklődés mellett 303.000 órán keresztül aktív nézői jelenlét mellett 31 országból regisztráltak az előadásokra és az ingyenes kerekasztal-beszélgetésekre. A fesztiválra jelölt alkotásokat szakmai zsűri – amelynek tagjai Radnóti Zsuzsa, Ráckevei Anna, Horváth Csaba, Ujj Mészáros Károly és Légrádi Gergely voltak – valamint a nézők egyaránt értékelték, ennek köszönhetően a szeptember 26-i záróestén a fődíjat, azaz a legjobb digitális adaptációnak járó díjat a Kutyaportéka című előadás nyerte. A legjobb női főszereplő Kiss Mari, a legjobb férfi főszereplő Pál András, a legjobb látványtervért járó díjat pedig az Orlando című darab érdemelte ki. A zsűri különdíját a Haragossziget vihette haza. A közönségszavazás eredményképp a prózai kategóriában a Kiváló dolgozók – igaz történetek a gondoskodásról, valamint a gyermek- és ifjúsági kategóriában az Emma csöndje című előadás vihetett haza különdíjat” – olvasható az eSzínház közleményében.

A díjazottakról bővebben itt olvashattok.

Az eredményhirdetés élő közvetítése hamarosan visszanézhető lesz az eSzínház YouTube csatornáján.

A díjátadó ünnepségről később tájékoztatjuk közönségünket.

Ezúton is szeretettel gratulálunk az Emma csöndje valamennyi alkotójának, szereplőjének és a közreműködő munkatársaknak!