Jubilál a Bors néni! – Felhívás nézőkhöz és egykori játszótársakhoz

„A Bors néni végigkísérte a színház növekedésének történetét, s mára szinte összeforrt a Kolibri nevével.” (Novák János)

 

 

2014-ben immáron húsz éve emlékezünk meg Bors néni születésnapjáról a Kolibri Színházban.

 

Az évforduló kapcsán kiállítást rendezünk és kerti mulatságot szervezünk szeptember 13-án szombaton, 15 órakor, a Bajor Gizi Színészmúzeumban.

 

bors-neni

 

Szeretnénk meghívni mindazon színészeket, zenészeket, egykori stúdiósokat, műszaki kollégákat, akik valamikor résztvevői voltak a produkciónak, ezért várjuk  jelentkezéseteket.  Írjátok meg elérhetőségeiteket a kolibriszinhaz@gmail.com emailcímre!

 

Nézőinket pedig arra kérjük, hogy ugyanezen címre bátran írjanak nekünk olyan történeteket, rövid vagy akár hosszú élménybeszámolókat, amelyek a Bors néni előadáshoz fűződnek. A beküldők között 3 Bors néni DVD-t sorsolunk ki.

 

 

20 éves a Kolibris Bors néni! – Ünnepeljük együtt!

Szeptember 13-án, délután háromkor mindenkit várunk a Bajor Gizi Színészmúzeumba, ahol megünnepeljük, hogy 20 éve játsszuk a Bors nénit Molnár Piroska főszereplésével. Az alábbiakban a darab történetét osztjuk meg és Novák János is mesél az előadásról.

 

 

 

 

EZ A BORS NÉNI TÖRTÉNELEM

A Gyerekszínházi Portál írásából:

Az egyetemi színpadi előadás ötletét Novák János baráti társaságban többször felvetette, megvalósításában azonban maga sem hitt. A közönséggel való interakción alapuló rendezői elgondolással aztán Horváth Péter rábeszélésére kopogtatott be Dajka Margithoz, Kútvölgyi Erzsébethez, Verebes Istvánhoz, végül Nemes Nagy Ágneshez. „Kis dobozokkal modelleztük a díszletet, úgy meséltem az elképzeléseimről” – emlékszik vissza Novák a költőnővel való találkozásra, aki kíváncsian hallgatott, amíg meg nem hallotta Dajka Margit nevét. Akkor, teljes szabadságot adva az alkotóknak, rábólintott az adaptációra.

 

Az egyetemi színpadi előadásból hamarosan televíziós felvétel készült a IV. stúdióban, ahol Nemes Nagy Ágnes és házvezetőnője, a mesealak ihletője, Bors Józsefné megilletődve vették át virágcsokraikat az első forgatási napon. A rádióban ezután hangfelvétel készült, ami hanglemezen is megjelent. A produkció országosan is ismertté és népszerűvé vált.

 

Kezdet. Vég. És megint kezdet.

 

1992-ben, a Kolibri Színház alakulásakor Novák Jánosban fel sem merült, hogy bemutassa a darabot. Úgy gondolta, a Bors néni „lezárult”. Később ugyanezzel próbálta hárítani a Nyíregyházi Színház akkori igazgatójának, Verebes Istvánnak a megkeresését, aki az előadás ottani megrendezésére kérte fel. Az igazgató azonban meggyőzte, a Bors nénit színpadon az azóta született gyerekek nem láthatták – a tv-felvétel pedig nem adhatja meg a nézőket is bevonó, közös játék élményét.

 

A nyíregyházi bemutató igazolta Verebes érvelését. Novák „el is irigyelte” az ötletet, és nem sokkal a Móricz Zsigmond Színház premierjét követően, 1994. december 22-én, Molnár Piroskával a főszerepben a Kolibriban is bemutatta a Bors nénit.

 

 

Bors néni_régi fotók0002

 

 

 

MOLNÁR PIROSKA A SZEREPRŐL

 

„Rajtam nem múlik. És sajnálnám, ha valamilyen okból meg kellene válnom a szereptől. A felnőttek megbocsájtóbbak a pontatlanságokkal szemben, hiszen tudják, mindenki hibázhat, s mert tisztában vannak azzal is, amit látnak, színjáték csupán. A kicsik viszont valóságként élik meg az előadást – kizökkennek, ha nem őszintén, teljes odaadással játszunk.”

 

NOVÁK JÁNOS A BORS NÉNIRŐL

 

 Ünnep

 

„Ma is minden nap igaz ünnep, mikor műsorra kerül ez az előadás, immár Molnár Piroskával a főszerepben.”

 

Az első Bors néniről, Dajka Margitról

 

„Hogy Margitkát érdekelte a személyem és Bors néni figurája, az egy percig sem lehetett kétséges, hiszen ez volt az alapfeltétele annak, hogy elkezdjünk dolgozni. Aztán egyszer, egy szórólapon kinyomtatva meglátta, hogy ipszilonnal írtuk a nevét, s ezzel szembesülve, fáradságára hivatkozva le akarta mondani a bemutatót. Mikor a tehetetlenségtől elsírtam magam, eldőlt a sorsom. „– Jó, jó! Minden rendben lesz!”- mondta, és attól kezdve sem a pénz-, sem a teremhiány nem térítette már el a munkától.”

 

 

bors_nenimontazs

 

Egy kulisszatitok a Bors néniről

„Nagyapám szekrénye tele volt kincsekkel, bajuszkefével, borotvapamaccsal, összenyomható cilinderrel és frakkal. A frakkot, miután megörököltük felhasználtam a Bors néni előadásban. Apám nagyapai örökségéből lett Verebes Pista Titilla jelmeze.”

 

Bors néni_régi fotók0008

 

Miért, hogy többszáz előadást is megélt?

 

„Nemes Nagy Ágnes kis meséi és gyerekversei szinte kínálkoztak, hogy a címszereplő 80 éves születésnapjának ürügyén a személye köré font tündéri-mitologikus világból a gyereknézők interaktivitására számítva egyfajta színházi beavató előadást rendezzek. (…) Hogy mára már klasszikussá vált, annak legfőbb okát abban látom, hogy ebben a játékban a felnőtt-gyerek viszony új tartalmakkal gazdagodott. A gyerekét kísérő felnőtt az előadás idejére lemondhatott a hatalmi helyzetéből adódó funkciók gyakorlásáról, és cserében játszótársa lett a rábízott gyereknek és nézőtéren ülőtársainak. Döntően ez az örömteli érzés élteti ma is a játékot, amit a gyerek és felnőtt tapasztal, mikor egymásban társra talál. Senki sem veszti el a tekintélyét, de mint egy igazi szertartásban, mindenki a helyére kerül: színész, gyerek, felnőtt és a zenekar tagjai valódi szerepet játszanak egy mesebeli, színházi születésnapi ünnepségen a Bors néniben.”

 

„A költészet, a mese, a humor és a közönséggel való interaktív játék egyformán hangsúlyos a darabban. Azóta megrendeztem a Bors nénit Máté Eta, Máhr Ági, Pásztor Erzsi főszereplésével az ország több nagyvárosának színpadán, s az ott megtalált új ötletek azóta beépültek a Kolibri előadásába is.”

 

 

 

Kolibri az Instagramon

insta

 

Mostantól az Instagramon is követhettek minket! Ezen a fórumon igyekszünk benneteket olyasmibe is beavatni, ami a nézők szeme előtt általában rejtve marad.

 

Legfrissebb fotóink a Bors néni felújítópróbáján készültek. Nem csak új stúdiósok ugranak be a darabba, de Ruszina Szabolcs is átvesz egy szerepet. Nemsokára Titillaként láthatjátok! Bors néni macskájától egy sérülés miatt búcsúzik ideiglenesen Gazdag László, akinek ezúton is gyors felépülést kívánunk!

 

A felújítópróbáról képekben:

IMG_20140827_122516

1.

 IMG_20140827_122329

2.

IMG_20140827_122132

3.

IMG_20140827_123701

4.

IMG_20140827_122002

5.

IMG_20140826_174459

6.

instagram.com/kolibriszinhaz

Az első Bors nénivel szeptember 29-én várunk benneteket!

A Bors néni jubileumról itt olvashattok.

Megnyitottuk az új évadot – Két uniós pályázatot is folytatunk!

kolibri_epulet

 

Augusztus 25-én évadnyitót tartott a Kolibri Színház. Novák János direktor elsőként arról számolt be, hogy szeptember 6-án, hagyományainkhoz híven egész napos, ingyenes családi eseménysorozattal várjuk a közönséget. A programokról itt tájékozódhattok.  

 

2014-ben immáron húsz éve emlékezünk meg Bors néni születésnapjáról a Kolibri Színházban. Az évforduló alkalmából kiállítást rendezünk és kerti mulatságot szervezünk szeptember 13-án szombaton, 15 órakor, a Bajor Gizi Színészmúzeumban. Az ünnepséghez kapcsolódóan felhívást intéztünk a nézőkhöz, melyben arra kérjük őket, hogy a kolibriszinhaz@gmail.com emailcímre küldjenek olyan történeteket, rövid vagy akár hosszú élménybeszámolókat, amelyek a Bors néni előadáshoz fűződnek.

 

A Kolibri Színház az idei évadban 4 bemutatót tervez: novemberben Selma Lagerlöf A Trollgyerek című művéből készül zenés előadás Novák János rendezésében, 2015 februárjában a színház művésze, Tóth József rendezi Oláh-Horváth Sári írásából a Háromnegyed és Holger Scober művét, az Apa Anya, Fiú, Lány című produkciót. Ezzel párhuzamosan készül Novák János rendezésében Selma Lagerlöf meséjéből A karácsonyi rózsa legendájából, a harmadik bemutató, márciusban pedig Kuthy Ágnes viszi színre A medve, akit Vasárnapnak hívtak címmel Axel Hacke művét.

 

A Kolibri Színház a tavalyi évadban fejezett be két Európai Uniós gyermek-és ifjúsági színházi együttműködést, a “Small size, Big Citizens” és a “Platform 11+” szervezői azoban új pályázatot nyújtottak be az Európai Unió Kreatív Európa programjára és elnyerték az Európai Bizottság támogatását.

 

“A következő négy évben a Small Size együttműködés megteremti a lehetőségét annak, hogy folytathassuk a legkisebbek számára megkezdett művészeti programunkat. Míg a Platform shift+ projekt – melynek 9 országból 11 partnerszervezete van, 10 színház és egy egyetem – módot ad arra, hogy továbbra is olyan előadásokat hozzunk létre, amelyek a kiskamaszokat érintő problémákról szólnak és megfelelnek a digitális kor új színházi kihívásainak” – fejtette ki Novák János.

 

„Partnereink véleménye szerint sürgős szükség van a színház aktív részvételére a digitális technológia területén ahhoz, hogy megértsék a célközönség igényeit. A mai fiatalok, az ún. digitális bennszülöttek, otthonosan mozognak a valódi és a virtuális világban egyaránt. A színháznak válaszolnia, reagálnia kell az „új valóságra”, hogy ily módon bővíthesse és megtarthassa meglévő közönségét, valamint előretekinthessen az új generáció felé” – nyilatkozta Novák János.

 

A Platform shift+  átfogó programja az együttműködés négy éve alatt 40 színházi produkciót hoz majd létre, újonnan kidolgozott koncepciók alapján, a digitális technológia bevonásával.  A projekt végén Európa-szerte 10 kreatív fórum kínál majd képzési programokat és eszközöket ahhoz, hogy a program fenntarthatósága a jövőben is biztosítva legyen.

 

“A magyar kőszínházak és gyermekszínházak történetében egyedülálló ritkaság, hogy egy társulat egyszerre két ilyen kiemelkedő, nemzetközi érdeklődésre számot tartó programban vehet részt, és képviselheti a magyar kulturális hagyományokat és innovativitást Európa számos városában. Büszkék vagyunk rá, hogy a Kolibri Színháznak adatott meg a lehetőség” – összegzett Novák János.

 

Shanghajból is érkeznek a Kolibri Fesztiválra!

Szeptember 6-án, hagyományaihoz híven egész napos, ingyenes családi eseménysorozattal nyitja meg az új évadot a Kolibri Színház. Várunk benneteket holnap a Jókai téren!

 

Ez alkalommal távol-keleti fellépőt is fogadunk, az ő előadásukat elsősorban a gyermek közönségnek ajánljuk.
A shanghaji akadémia parádés előadásában több tradicionális kínai történetet ismerhetünk meg. Dong Guo mester és a farkasa Varangy és a kisliba és a Kapuőr meséi, vagy az Oroszlántánc a kínai hagyományos bábtechnikák gazdag, sokszor akrobatikus elemeket sem nélkülöző világába is betekintést nyújt.

 

kinai 

 

ITT A RÉSZLETES FESZTIVÁL-PROGRAM:

Konferál: Alexics Rita, Bodnár Zoltán 

9.30 Kukucs – Ciróka Bábszínház – előcsarnok  – (0-4 éves korosztály számára, az előadás megtekintéséhez regisztrációra van szükség, regisztrálni szeptember 1-től lehet)

9.30 Hubay Jenő Zeneiskola Ifjúsági Fúvószenekara  – szabadtéri produkció

10.00 Köszöntő

10.10  Vitéz László és Vas Juliska – ESZME és Fabók Mancsi Bábszínháza – szabadtéri produkció

11.15   KaláKaland – Kolibri Színház – szabadtéri produkció

12.10 Piroska és barátai – Figurina Kisszínpad – szabadtéri produkció

13.20   Hamupipőke – Ciróka Bábszínház – színházterem

13.20  A 3 kismalac és a farkasok – Hepp Trupp – szabadtéri produkció

14.00  Pulcinella kertészkedik – Ziránó Színház – szabadtéri produkció

15.00  A Holdkirály palotája – Kabóca Bábszínház – szabadtéri produkció

16.00  Batu-tá kalandjai – Vojtina Bábszínház – szabadtéri produkció

16.50   Szőlőszem Kálmán – Árgyélus Színház (Szlovákia) – szabadtéri produkció

17.50  Vitéz László és az elátkozott malom – Báb-Szín-Tér – szabadtéri produkció

18.40  A Kolibri fúvósok – szabadtéri produkció

19.00 Michel Indali – díj átadás –  szabadtéri produkció

19.20 Történetek Kínából – Sanghaji Bábakadémia – szabadtéri produkció

19.30   Szakmai beszélgetés – A beszélgetést Szűcs Katalin Ágnes kritikus vezeti a színházi előcsarnokban

21.00  Harmadik Figyelmeztetés – koncert – színházterem

 

AZ ELŐADÁSOK KÖZÖTT A KOLIBRI HARSONA QUARTETT JÁTSZIK,

A VITÉZ LÁSZLÓ AUTOMATA VÁRJA A GYEREKEKET A SZÍNHÁZ BEJÁRATÁNÁL

A fesztivál fővédnöke:  Hassay Zsófia – Terézváros polgármestere

Jön a 23. Kolibri Fesztivál! – Egész napos családi programmal várunk

kolibrifesztival2014

 

Szeptember 6-án, hagyományaihoz híven egész napos, ingyenes családi eseménysorozattal nyitja meg az új évadot a Kolibri Színház.

A 23 éve indult nemzetközi Kolibri Fesztivál célja, hogy olyan produkciókat mutasson be, amelyek a közönség szórakoztatását, tartalmas időtöltését szolgálják, számot adnak a báb- és utcai előadóművészet világtendenciáiról, és valamennyi korosztályt képesek megszólítani. Ennek jegyében, a Jókai téren felállított színpadokon és a színházban zajló rendezvényre az ország minden tájáról fogadunk vendégfellépőket.

Képviselteti magát a Ciróka Bábszínház, Fabók Mancsi Bábszínháza, a Figurina Kisszínpad, a Hepp Trupp, a Ziránó Színház, a Kabóca Bábszínház, a Vojtina Bábszínház, a Báb-Szín-Tér, illetve a szlovákiai Árgyélus Színház. A Kolibri fúvósok mellett a Harmadik Figyelmeztetés színészzenekar is fellép. A színház bejáratánál pedig a Vitéz László Automata várja a gyerekeket.

 

A belépés díjtalan, mindenkit szeretettel várunk!

Helyszín: VI. kerület, Jókai téri játszótér és a Kolibri Színház (VI., Jókai tér 10.)

 

ITT A RÉSZLETES PROGRAM:

Konferál: Kolibri Hölgy: Alexics Rita, Kolibri Úr: Szanitter Dávid

9.30 Kukucs – Ciróka Bábszínház – előcsarnok  – (0-4 éves korosztály számára, az előadás megtekintéséhez regisztrációra van szükség, regisztrálni szeptember 1-től lehet)

9.30 Hubay Jenő Zeneiskola Ifjúsági Fúvószenekara  – szabadtéri produkció

10.00 Köszöntő

10.10  Vitéz László és Vas Juliska – ESZME és Fabók Mancsi Bábszínháza – szabadtéri produkció

11.15   KaláKaland – Kolibri Színház – szabadtéri produkció

12.10 Piroska és barátai – Figurina Kisszínpad – szabadtéri produkció

13.20   Hamupipőke – Ciróka Bábszínház – színházterem

13.20  A 3 kismalac és a farkasok – Hepp Trupp – szabadtéri produkció

14.00  Pulcinella kertészkedik – Ziránó Színház – szabadtéri produkció

15.00  A Holdkirály palotája – Kabóca Bábszínház – szabadtéri produkció

16.00  Batu-tá kalandjai – Vojtina Bábszínház – szabadtéri produkció

16.50   Szőlőszem Kálmán – Árgyélus Színház (Szlovákia) – szabadtéri produkció

17.50  Vitéz László és az elátkozott malom – Báb-Szín-Tér – szabadtéri produkció

18.40  A Kolibri fúvósok – szabadtéri produkció

19.00 Michel Indali – díj átadás –  szabadtéri produkció

19.20 Történetek Kínából – Sanghaji Bábakadémia – szabadtéri produkció

19.30   Szakmai beszélgetés – A beszélgetést Szűcs Katalin Ágnes kritikus vezeti a színházi előcsarnokban

21.00  Harmadik Figyelmeztetés – koncert – színházterem

 

AZ ELŐADÁSOK KÖZÖTT A KOLIBRI HARSONA QUARTETT JÁTSZIK,

A VITÉZ LÁSZLÓ AUTOMATA VÁRJA A GYEREKEKET A SZÍNHÁZ BEJÁRATÁNÁL

A fesztivál fővédnöke:  Hassay Zsófia – Terézváros polgármestere

 

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!