Újabb audionarrációs előadás a Kolibriben: Emília és az angyal, akit Körmöczi Györgynek hívnak

  

A vak és gyengénlátó nézők számára az előző évadban kínált négy audionarrációs előadás – a Locspocs, a kis tengeri szörny és a Macska voltam Londonban – után elkészült az Emília és az angyal, akit Körmöczi Györgynek hívnak című zenés mesejátékunk audionarrált változata is. Az előadáshoz az audionarrációt Jobbágy Bernadett készítette.

A csoportok előre megkapják az előadásra szóló hangos meghívót, amelyből a gyerekek megismerhetik a mese rövid történetét és a színpadi látvány egyes elemeit. A Emília és az angyal, akit Körmöczi Györgynek hívnak előadás akadálymentesítéséhez készült bevezető narrációt az alábbi linkre kattintva hallgathatjátok meg és olvashatjátok:

 

 

 Előreláthatóan ebben az évadban a János vitéz című produkciónkhoz készül még audionarrációs kíséret.

50. előadását ünnepli a Bóbita!

2014 áprilisában költözött be hozzánk Bóbita, és immár 50. alkalommal láthatja a közönség a Weöres Sándor verseinek felhasználásával készült zenés társasjátékot a Kolibri Fészekben. 

A Small Size Big Citizens európai uniós projekt keretében létrejött előadás rendezője Szívós Károly, játszótársa a darabban Török Ági – és a gyerekek.

„Bóbita elvesztette a versét és szeretne visszakerülni az otthonába. Ha elég ügyes pillangók, gombák, kishalak lesztek, segíthettek neki megtalálni a hazavezető utat” – hívják közös játékra a gyerekeket az alkotók.

Az előadás zenéjét Novák János szerezte, a báb- díszlet- és jelmeztervező Török Ági.

Aki szeretne bekukkantani az előadásba, itt megteheti:

Elmarad a vasárnapi Ráadás koncert!

Ezúton értesítjük kedves nézőinket, hogy a január 15-én este 7 órára meghirdetett Novák János-Szép Ernő Dalok koncert betegség miatt elmarad.

Hamarosan hírt adunk a koncert újabb időpontjáról.

Megértéseteket köszönjük!

Jön a Mágikus állatok iskolája! – Elkezdtük próbálni az évad első nagyszínházi produkcióját

„A mágikus állatok különleges lények. Néha úgy tűnik, olvasnak a gondolatainkban. Ismerik a legtitkosabb kívánságainkat. Nagy szerencséje van annak, aki ilyen barátot tudhat maga mellett…” (részlet az előadásból)

A kilencéves „Béna” Beni új tanárnőt és új osztálytársnőt kap az iskolaév elején. Miss Cornfield tanárnő bátyja mágikus állatokkal kereskedik. Ida, az új osztálytárs, szívesen barátkozna Benivel, de a fiú ellopja a kislány kedvenc fülbevalóját, tönkreteszi az iskolaigazgató féltett növényét. Vagy ez csak a látszat? Ki segít kibogozni az összekuszálódott szálakat? Csak nem Mister Morrison mágikus állatai?

A mesében a valóság ötvöződik a gyerekek képzeletvilágával. A mágikus állatokról senki más nem látja, hogy beszélni tudnak, a külső szemlélő mindig csak egy plüssállatot lát. Mégis, a váratlan jövevény megkönnyíti a gondokkal küszködő gyerekek életét az iskolában, vidám helyzeteket teremt, és izgalmas kalandok várnak a kis gazdáikra. És persze jellemzi az izgalmas történetet egy rejtély is, amit a gyerekek és a mágikus állatok együtt derítenek fel. Közben mélyebben is megismerhetjük a szereplőket, a tanárokat és gyerekeket, az indítékaikat, a szorongásaikat, a csínytevéseiket és a terveiket. Minden szereplő egyéni jellem, mindenki változik, fejlődik nem kis mértékben a megjelenő mágikus állatok és a kialakult különös szituációk hatására.

Margit Auer művét Nádori Lídia fordítása alapján Horváth Péter írta színpadra.  Az előadás zenéjét Novák János, a dalszövegeket Horváth Péter szerezte. A tervező Orosz Klaudia, a zenei vezető Kecskeméti Gábor, a szcenikus Farkas István, a rendező munkatársa Hajsz Andrea. Az előadást rendezte Novák János.

A főbb szerepekben:

FELNŐTTEK:

Miss Cornfield, tanárnő – Megyes Melinda, Herr Siegmann, iskolaigazgató, tornatanár – Tóth József, Mortimer Morrison, állatkereskedő – Gazdag László, Benni Apja – Szívós Károly, Benni Anyja – Török Ági, Ida-mama – Erdei Juli

MÁGIKUS ÁLLATOK:

Juri, császárpingvin – Krausz Gábor, Pintyőke, szarka – Erdei Juli, Ashanti, fekete mamba – Rácz Kármen, Leonardo, csíkos mókus – Nyakas Edit, Rabbat, róka – Szívós Károly, Henrietta, teknőc – Török Ági

KILENCÉVESEK:

Ida, becsvágyó – Alexics Rita, Johnny, szép és rossz – Bárdi Gergő, Benni, álmodozó – Nizsai Dániel, Helén, affekta – Kőszegi Mária, Anna-Léna, félénk – Nyakas Edit, Finja, csúfolódó – Rácz Kármen, Eddie, a Csoki – Krausz Gábor

– valamint közreműködnek a KIMI-Kolibri stúdiós növendékei

Zenészek: Kecskeméti Gábor, Bornai Szilveszter, Tóth Tamás

A Mágikus állatok iskolája című két felvonásos zenés mesejátékot 6-10 éves gyerekeknek ajánljuk.

A bemutató február 25-én 15 órakor lesz a Kolibri Színházban.

További képek az olvasópróbáról:

1.

2.

3.

4.

 

5.

6.

7.

 

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

Fotó: Bottyán Marcell

 

 

Jubilál a Játsszunk Háry Jánost! – Itt az 50. előadás

Kodály Zoltán daljátéka a nagyabonyi huszár világraszóló kalandjait meséli el. Háry János eszével, erejével és bátorságával minden helyzetben felülkerekedik, egymagában még Napóleont is legyőzi. Hűsége kikezdhetetlen: királyi hitves helyett falubeli kedvesét, Örzsét, a királyi trón helyett kis faluját választja, dicsőséggel és hatalommal mit sem törődve visszatér az övéihez.

Kodály Zoltán első operáját, az 1926-ban bemutatott Háry Jánost korszakalkotó műként tartják számon – az eredetileg öt kalandból álló darab jelentősége, hogy általa a magyar népdal bekerült a színházakba. Kodály így jellemzi Háry figuráját: „Ő maga az életre kelt magyar meseteremtő fantázia. Nem hazudik: mesét teremt; költő. Amit elmond, sohasem történt meg, de ő átélte, tehát igazabb a valóságnál. Zenében is ilyesvalami kellett a darabhoz, nem tudom, mennyire sikerült. De azt tudom, hogy jók a szereplők dalai. […] Gyöngyszemek, csak a foglalatuk enyém. Igyekeztem, hogy méltó legyek hozzájuk.”

A Kolibri Színház társulata bábokat és élő szereplőket felvonultató, különleges színpadi feldolgozásban mutatja be Kodály halhatatlan hősét a gyerekközönségnek, akiknek aktív részvételére is számít az előadás során. A népdalok, nóták közös éneklésén kívül a gyerekek segítenek Háry Jánosnak abban, hogy véghezvigye legendás tetteit.

 

 

Harsányi Zsolt és Paulini Béla szövegkönyvét Fábri Péter alkalmazta bábszínpadra. Az obsitos kalandjai Török Ágnes és Szívós Károly bábművészek, valamint Megyesi Schwartz Lúcia, Cseh Antal/Szegedi Csaba és Gábor Géza operaénekesek előadásában elevenednek meg. A zenei vezető Oberfrank Péter, a látvány- és bábtervező Orosz Klaudia.

A produkció rendezője Novák János, aki így vall a darabról: „Csellista múltamhoz, zenész identitásomhoz tartozik a hitvallás, hogy az ember egész életét meghatározza, ha már gyerekként találkozik igazi értékekkel. A Kolibri Színház igazgatójaként ezért fontosnak tartom, hogy klasszikus zeneművek színpadi adaptációi is szerepeljenek repertoárunkban.”

Az előadásról bővebben itt olvashattok.

 

 

Gyerekjátékokat keresünk új előadásunkhoz!

A Kolibri Színház a közönség segítségét kéri a Guus Kuijer műve alapján készülő Minden dolgok könyve c. előadásban szereplő régi gyerekjátékok beszerzéséhez.

Elsősorban az ötvenes-hatvanas-hetvenes-nyolcvanas években készült gyerekjátékokat várunk, de bármilyen régi-új játéknak nagyon örülnénk! Legyen akár ép, törött, kopott, sérült.

Főként keresünk: 30-50 cm magas NAGY MÉRETŰ BABÁKAT!!!

Ezen kívül keresünk még: játékfigurákat, felhúzhatós játékokat, autót, villamost, kisvasutat, katonát, állatfigurákat – a békák különösen nagy kedvenceink – egyszóval MINDENFÉLE már megunt, kinőtt, a tulajdonosa számára hasznavehetetlen, kidobásra, lomtalanításra ítélt JÁTÉKOT, amik otthon csak a helyet foglalják és már senkinek sem kellenek. Mert mi még nagyon szeretnénk játszani velük…

Felajánlásaitokat a Kolibri Színház szervezésén elhelyezett dobozba tudjátok elhelyezni február 15-ig.

Címünk: Budapest, VI. Jókai tér 10.

KÖSZÖNJÜK A SEGÍTSÉGETEKET!