100. alkalommal hív varázslatos utazásra A karácsonyi rózsa legendája

2022. 12. 28.

Több éves hagyomány már, hogy az ünnepek idején igazi karácsonyi történettel lepjük meg nézőinket. A karácsonyi rózsa legendája december 29-én délután ünnepli 100. előadását.

A világhírű, Nobel-díjas svéd írónő, Selma Lagerlöf meséje a csodáról, az állhatatosságról, a hit erejéről és a megbocsátásról szól – miközben egy varázslatos utazás történetét meséli el. A messzi Göinge vad erdeje karácsony éjszakáján virágba borulva ünnepli Krisztus születését. A csodának csupán egy családjával együtt száműzött hajdani rabló a tanúja. A városi kolostor szerzetesei közül csak az idős apát tudja elképzelni, hogy a csoda a társadalom számkivetettjei előtt megmutatkozhat. Elindul, hogy a saját szemével lássa az igazságot…
A mesét a Kolibri Színház dramaturgja, a József Attila-díjas Horváth Péter alkalmazta színpadra Pogány Kázmér fordítása alapján. Novák János rendezésében a színház előcsarnokát, nézőterét és színpadát magában foglaló, meglepetésekkel teli utazás során úgy követhetjük végig a mese történéseit, mintha egy vándorúton járnánk. A végén pedig, mikor leszáll az éjszaka, mindnyájan fekve, a mennyezetet bámulva olyan csodának lehetünk tanúi, amely csak egyszer, karácsonykor történik meg még a Kolibri Színház varázserdejében is.

A karácsonyi rózsa legendáját 2015 novemberében mutattuk be, és azóta is ez az egyik legnépszerűbb előadásunk az adventi-karácsonyi időszakban. Az előadás tervezője Orosz Klaudia, a dalokat Novák János és Horváth Péter írta, a zenei vezető Bornai Szilveszter, Novák János rendező munkatársa Hajsz Andrea.

Az előadásban Farkas Éva, Tisza Bea, Krausz Gábor, Mészáros Tamás, Németh Tibor / Szanitter Dávid, Kormos Gyula, Kőszegi Mária m.v., Bárdi Gergő m.v., Mult István, Sallai Virág, Erdei Juli, Bodnár Zoltán és Gazdag László látható.

A kritika így látta A karácsonyi rózsa legendáját:

“Az előadás igyekszik újat tenni a karácsonyi kosárba – a Nobel-díjas Selma Lagerlöf (Nils Holgersson anyukája) igazi északi érzésű történetével. (…) A nem szokványos és nem is egyszerű történet tere is kacifántos. Az előadás különböző terei meglepetéseket és kalandokat tartogatnak (tervező: Orosz Klaudia), és érzetek, korok, hangulatok, formák sokaságát idézik meg. (…) A fizikai kalandok mellett azonban hatalmasat vállal az előadás, hiszen a mesében le kell írnia a leírhatatlant, megjelenítenie a megjeleníthetetlent: a csodát és a megtapasztalásából fakadó hatalmas boldogságot, és (akárcsak az Isteni színjáték Paradicsomában) ezt csak jelek, jelzések, metaforák, metonímiák, vagyis a költészet útján teheti meg – a nézők fantáziáját használva.” – “Lassíts le egy percre, ember, leelőzted magad…” – RevizorOnline, Szemerédi Fanni írása

“A kis színháztér megyényire tágul, kreatív szcenikával egész kis világ fér el benne, klastromtól, vad tájon át a magashegyi barlangvidékig. (…) Novák János rendezése, Orosz Klaudia és az egész társulat közös alkotása igazi Karácsonyi Ajándok: csillagszép legenda a kortárs színház nyelvén!” – A karácsonyi rózsa legendája – Toptipp.hu, Fehér Elephánt írása