50. alkalommal hív varázslatos utazásra A karácsonyi rózsa legendája

2018. 01. 05.

Az ünnepek idején immár két éve igazi karácsonyi történettel lepjük meg nézőinket. A karácsonyi rózsa legendája január 5-én délután 50. előadását ünnepli.

A világhírű, Nobel-díjas svéd írónő, Selma Lagerlöf meséje a csodáról, az állhatatosságról, a hit erejéről és a megbocsátásról szól – miközben egy varázslatos utazás történetét meséli el. A messzi Göinge vad erdeje karácsony éjszakáján virágba borulva ünnepli Krisztus születését. A csodának csupán egy családjával együtt száműzött hajdani rabló a tanúja. A városi kolostor szerzetesei közül csak az idős apát tudja elképzelni, hogy a csoda a társadalom számkivetettjei előtt megmutatkozhat. Elindul, hogy a saját szemével lássa az igazságot…
A mesét a Kolibri Színház dramaturgja, a József Attila-díjas Horváth Péter alkalmazta színpadra Pogány Kázmér fordítása alapján. Novák János rendezésében a színház előcsarnokát, nézőterét és színpadát magában foglaló, meglepetésekkel teli utazás során úgy követhetjük végig a mese történéseit, mintha egy vándorúton járnánk. A végén pedig, mikor leszáll az éjszaka, mindnyájan fekve, a mennyezetet bámulva olyan csodának lehetünk tanúi, amely csak egyszer, karácsonykor történik meg még a Kolibri Színház varázserdejében is.

A karácsonyi rózsa legendáját 2015 novemberében mutattuk be, és azóta is ez az egyik legnépszerűbb előadásunk az adventi-karácsonyi időszakban. Az előadás tervezője Orosz Klaudia, a dalokat Novák János és Horváth Péter írta, a zenei vezető Bornai Szilveszter, Novák János rendező munkatársa Hajsz Andrea. A népes szereplőgárdát Farkas Éva, Németh Tibor, Mészáros Tamás, Kormos Gyula, Tisza Bea, Mult István, Bárdi Gergő, Krausz Gábor, Kőszegi Mária m.v., Meixler Ildikó, Sallai Virág, Bodnár Zoltán és Gazdag László alkotják.

A kritika így látta A karácsonyi rózsa legendáját:

“Az előadás igyekszik újat tenni a karácsonyi kosárba – a Nobel-díjas Selma Lagerlöf (Nils Holgersson anyukája) igazi északi érzésű történetével. (…) A nem szokványos és nem is egyszerű történet tere is kacifántos. Az előadás különböző terei meglepetéseket és kalandokat tartogatnak (tervező: Orosz Klaudia), és érzetek, korok, hangulatok, formák sokaságát idézik meg. (…) A fizikai kalandok mellett azonban hatalmasat vállal az előadás, hiszen a mesében le kell írnia a leírhatatlant, megjelenítenie a megjeleníthetetlent: a csodát és a megtapasztalásából fakadó hatalmas boldogságot, és (akárcsak az Isteni színjáték Paradicsomában) ezt csak jelek, jelzések, metaforák, metonímiák, vagyis a költészet útján teheti meg – a nézők fantáziáját használva.” – “Lassíts le egy percre, ember, leelőzted magad…” – RevizorOnline, Szemerédi Fanni írása

“A kis színháztér megyényire tágul, kreatív szcenikával egész kis világ fér el benne, klastromtól, vad tájon át a magashegyi barlangvidékig. (…) Novák János rendezése, Orosz Klaudia és az egész társulat közös alkotása igazi Karácsonyi Ajándok: csillagszép legenda a kortárs színház nyelvén!” – A karácsonyi rózsa legendája – Toptipp.hu, Fehér Elephánt írása

Az előadás legközelebb január 6-án, szombaton, 11 és 15 órakor látható a Kolibri Színházban.